<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/wp-content/plugins/xml-sitemap-feed/assets/sitemap-posttype.xsl?ver=5.7.7"?>
<!-- generated-on="2026-07-24T11:45:49+00:00" -->
<!-- generator="XML Sitemap & Google News for WordPress" -->
<!-- generator-url="https://status301.net/wordpress-plugins/xml-sitemap-feed/" -->
<!-- generator-version="5.7.7" -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
<url><loc>https://www.raspberryme.com/enseigner-la-litterature-avec-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-07T22:40:16+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Enseigner-la-litterature-avec-le-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Enseigner La Littérature Avec Le Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/les-capteurs-de-vibrations-racontent-une-histoire-a-laide-dun-raspberry-pi/</loc><lastmod>2015-01-31T14:03:03+01:00</lastmod></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/compilation-croisee-du-noyau-linux-pour-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-08T01:20:12+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Compilation-croisee-du-noyau-Linux-pour-le-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Compilation Croisée Du Noyau Linux Pour Le Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/routeur-vpn-tor-raspberry-pi-diy/</loc><lastmod>2015-01-30T12:01:37+01:00</lastmod></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/southend-raspberry-jam-samedi-21-fevrier/</loc><lastmod>2020-10-08T05:25:09+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Southend-Raspberry-Jam-Samedi-21-fevrier.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Southend Raspberry Jam Samedi 21 Février]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/avis-4tronix-agobo-un-kit-robotique-bon-marche-et-piratable-pour-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-08T06:45:15+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602135907_400_Avis-4tronix-Agobo-un-kit-robotique-bon-marche-et.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Avis 4tronix Agobo Un Kit Robotique Bon Marché Et]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/sortie-de-la-nouvelle-version-de-scratchgpio-pour-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-08T08:05:11+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Sortie-de-la-nouvelle-version-de-ScratchGPIO-pour-le-Raspberry.png</image:loc><image:title><![CDATA[Sortie De La Nouvelle Version De Scratchgpio Pour Le Raspberry]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/tutoriels-pi-bash-publies-pour-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-08T09:25:14+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Tutoriels-Pi-Bash-publies-pour-le-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Tutoriels Pi &amp; Bash Publiés Pour Le Raspberry Pi]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Tutoriels-Pi-Bash-publies-pour-le-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Tutoriels Pi &amp; Bash Publiés Pour Le Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/protocam-pour-le-raspberry-pi-dernieres-heures-sur-kickstarter/</loc><lastmod>2020-10-08T10:50:10+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602150609_ProtoCam-pour-le-Raspberry-Pi-dernieres-heures-sur.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Protocam + Pour Le Raspberry Pi Dernières Heures Sur]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/astropi-officiellement-lance-a-bett-envoyez-un-raspberry-pi-dans-lespace/</loc><lastmod>2020-10-08T12:10:08+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/AstroPi-officiellement-lance-a-BETT-Envoyez-un-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Astropi Officiellement Lancé à Bett Envoyez Un Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/jouet-laser-pour-chat-controle-par-wi-fi-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-08T14:50:22+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Jouet-laser-pour-chat-controle-par-Wi-Fi-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Jouet Laser Pour Chat Contrôlé Par Wi Fi Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/cours-des-actions-sur-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-08T16:10:12+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Cours-des-actions-sur-le-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Cours Des Actions Sur Le Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/simulateur-de-vie-sur-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-08T17:35:14+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Simulateur-de-vie-sur-le-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Simulateur De Vie Sur Le Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/clip-de-debogage-raspberry-pi-ryanteck-lance-un-nouveau-kickstarter/</loc><lastmod>2020-10-08T18:55:11+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602179711_Clip-de-debogage-Raspberry-Pi-RyanTeck-lance-un-nouveau.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Clip De Débogage Raspberry Pi Ryanteck Lance Un Nouveau]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/le-piano-public-utilise-raspberry-pi-pour-telecharger-des-enregistrements/</loc><lastmod>2020-10-08T20:15:11+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Le-piano-public-utilise-Raspberry-Pi-pour-telecharger-des-enregistrements.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Le Piano Public Utilise Raspberry Pi Pour Télécharger Des Enregistrements]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/lequipe-camjam-et-edukit-a-bett-vendredi/</loc><lastmod>2020-10-08T22:55:16+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Lequipe-CamJam-et-EduKit-a-Bett-vendredi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[L&#039;équipe Camjam Et Edukit à Bett Vendredi]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Lequipe-CamJam-et-EduKit-a-Bett-vendredi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[L&apos;équipe Camjam Et Edukit à Bett Vendredi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/les-ressources-dapprentissage-raspberry-pi-font-peau-neuve/</loc><lastmod>2020-10-09T00:20:09+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602199205_636_Les-ressources-dapprentissage-Raspberry-Pi-font-peau-neuve.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Les Ressources D&#039;apprentissage Raspberry Pi Font Peau Neuve!]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602199205_636_Les-ressources-dapprentissage-Raspberry-Pi-font-peau-neuve.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Les Ressources D&apos;apprentissage Raspberry Pi Font Peau Neuve!]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/fenetre-de-dortoir-interactive-controlee-par-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-09T01:40:11+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Fenetre-de-dortoir-interactive-controlee-par-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Fenêtre De Dortoir Interactive Contrôlée Par Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/construire-un-systeme-de-vote-avec-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2015-01-20T10:24:50+01:00</lastmod></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/un-apres-midi-avec-ladd-on-pi-bash-pour-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-09T05:40:16+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602218408_497_Un-apres-midi-avec-ladd-on-Pi-Bash-pour-le-Raspberry.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Un Après Midi Avec L&#039;add On Pi &amp; Bash Pour Le Raspberry]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602218408_497_Un-apres-midi-avec-ladd-on-Pi-Bash-pour-le-Raspberry.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Un Après Midi Avec L&apos;add On Pi &amp; Bash Pour Le Raspberry]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/robot-raspberry-pi-avec-streaming-video-et-telecommande-web/</loc><lastmod>2020-10-09T07:05:22+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Robot-Raspberry-Pi-avec-streaming-video-et-telecommande-Web-scaled.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Robot Raspberry Pi Avec Streaming Vidéo Et Télécommande Web]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/lance-aujourdhui-flotilla-de-pimoroni-piratage-facile-pour-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-09T08:25:10+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602228310_Lance-aujourdhui-Flotilla-de-Pimoroni-piratage-facile-pour-le.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Lancé Aujourd&#039;hui: Flotilla De Pimoroni Piratage Facile Pour Le]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602228310_Lance-aujourdhui-Flotilla-de-Pimoroni-piratage-facile-pour-le.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Lancé Aujourd&apos;hui: Flotilla De Pimoroni Piratage Facile Pour Le]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/streamer-gps-mobile-raspberry-pi/</loc><lastmod>2015-01-16T20:41:38+01:00</lastmod></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/languille-electrique-du-tennessee-aquarium-utilise-un-raspberry-pi-pour-tweeter/</loc><lastmod>2020-10-09T11:05:14+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Languille-electrique-du-Tennessee-Aquarium-utilise-un-Raspberry-Pi-pour.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[L&#039;anguille électrique Du Tennessee Aquarium Utilise Un Raspberry Pi Pour]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Languille-electrique-du-Tennessee-Aquarium-utilise-un-Raspberry-Pi-pour.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[L&apos;anguille électrique Du Tennessee Aquarium Utilise Un Raspberry Pi Pour]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/le-grand-week-end-danniversaire-du-raspberry-pi-pibirthday/</loc><lastmod>2020-10-09T12:25:19+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/06/Effets-declairage-autonomes-utilisant-un-Raspberry-Pi-Zero-and-Go.png</image:loc><image:title><![CDATA[Effets declairage autonomes utilisant un Raspberry Pi Zero and Go]]></image:title><image:caption><![CDATA[Effets declairage autonomes utilisant un Raspberry Pi Zero and Go]]></image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/ecran-tactile-javafx-8-sur-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-09T15:10:16+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Ecran-tactile-JavaFX-8-sur-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Écran Tactile Javafx 8 Sur Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/reconnectez-automatiquement-le-wifi-sur-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2015-01-14T13:37:08+01:00</lastmod></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/terminal-linux-portable-utilisant-un-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-09T17:50:10+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Terminal-Linux-portable-utilisant-un-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Terminal Linux Portable Utilisant Un Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/apprentissage-automatique-avec-un-moteur-et-un-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-09T19:10:11+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602267011_Apprentissage-automatique-avec-un-moteur-et-un-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Apprentissage Automatique Avec Un Moteur Et Un Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/detection-de-mouvement-avec-la-camera-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-09T20:35:14+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Detection-de-mouvement-avec-la-camera-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Détection De Mouvement Avec La Caméra Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/experience-darcade-a-domicile-avec-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-11-12T10:22:40+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Experience-darcade-a-domicile-avec-le-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Expérience D&#039;arcade à Domicile Avec Le Raspberry Pi]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Experience-darcade-a-domicile-avec-le-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Expérience D&apos;arcade à Domicile Avec Le Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/repliquez-plusieurs-cartes-sd-a-la-fois-avec-dcfldd/</loc><lastmod>2020-10-10T00:35:12+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Repliquez-plusieurs-cartes-SD-a-la-fois-avec-dcfldd.JPG</image:loc><image:title><![CDATA[Répliquez Plusieurs Cartes Sd à La Fois Avec Dcfldd]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/utilisez-un-raspberry-pi-et-un-dongle-bon-marche-pour-suivre-les-avions/</loc><lastmod>2020-10-10T03:20:13+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Utilisez-un-Raspberry-Pi-et-un-dongle-bon-marche-pour.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Utilisez Un Raspberry Pi Et Un Dongle Bon Marché Pour]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/camera-pour-chien-raspberry-pi-en-streaming-en-direct/</loc><lastmod>2020-10-10T04:40:11+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Camera-pour-chien-Raspberry-Pi-en-streaming-en-direct.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Caméra Pour Chien Raspberry Pi En Streaming En Direct]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/creez-votre-propre-carte-dextension-nokia-5110-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-10T06:00:10+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Creez-votre-propre-carte-dextension-Nokia-5110-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Créez Votre Propre Carte D&#039;extension Nokia 5110 Raspberry Pi]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Creez-votre-propre-carte-dextension-Nokia-5110-Raspberry-Pi.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Créez Votre Propre Carte D&apos;extension Nokia 5110 Raspberry Pi]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/des-artistes-experimentent-la-mise-en-reseau-sur-le-raspberry-pi/</loc><lastmod>2020-10-10T07:20:13+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Des-artistes-experimentent-la-mise-en-reseau-sur-le-Raspberry.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Des Artistes Expérimentent La Mise En Réseau Sur Le Raspberry]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/prochains-evenements-raspberry-pi-a-blackpool/</loc><lastmod>2020-10-10T08:40:10+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Prochains-evenements-Raspberry-Pi-a-Blackpool.png</image:loc><image:title><![CDATA[Prochains événements Raspberry Pi à Blackpool]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/word-clock-utilisant-un-raspberry-pi-et-un-chapeau-de-licorne/</loc><lastmod>2020-10-10T11:25:12+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Word-clock-utilisant-un-Raspberry-Pi-et-un-chapeau-de.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Word Clock Utilisant Un Raspberry Pi Et Un Chapeau De]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/machine-darcade-raspberry-pi-lunchbox/</loc><lastmod>2020-10-10T12:45:13+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602330312_Machine-darcade-Raspberry-Pi-Lunchbox.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Machine D&#039;arcade Raspberry Pi Lunchbox]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/1602330312_Machine-darcade-Raspberry-Pi-Lunchbox.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Machine D&apos;arcade Raspberry Pi Lunchbox]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/emulateur-de-jeu-darcade-raspberry-pi-dans-un-atari-lynx/</loc><lastmod>2020-10-10T14:05:11+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Emulateur-de-jeu-darcade-Raspberry-Pi-dans-un-Atari-Lynx.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Émulateur De Jeu D&#039;arcade Raspberry Pi Dans Un Atari Lynx]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Emulateur-de-jeu-darcade-Raspberry-Pi-dans-un-Atari-Lynx.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Émulateur De Jeu D&apos;arcade Raspberry Pi Dans Un Atari Lynx]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/un-lecteur-mp3-raspberry-pi-a-linterieur-dun-telephone-a-cadran/</loc><lastmod>2020-10-10T16:50:12+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Un-lecteur-MP3-Raspberry-Pi-a-linterieur-dun-telephone-a.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Un Lecteur Mp3 Raspberry Pi à L&#039;intérieur D&#039;un Téléphone à]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Un-lecteur-MP3-Raspberry-Pi-a-linterieur-dun-telephone-a.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Un Lecteur Mp3 Raspberry Pi à L&apos;intérieur D&apos;un Téléphone à]]></image:title></image:image></url>
<url><loc>https://www.raspberryme.com/bilan-de-lannee-2014/</loc><lastmod>2020-10-10T18:10:10+01:00</lastmod><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Bilan-de-lannee-2014.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Bilan De L&#039;année 2014]]></image:title></image:image><image:image><image:loc>https://www.raspberryme.com/wp-content/uploads/2020/10/Bilan-de-lannee-2014.jpg</image:loc><image:title><![CDATA[Bilan De L&apos;année 2014]]></image:title></image:image></url>
</urlset>
<!-- Queries executed: 86 | Peak memory usage: 8.37M| Memory limit: 2048M -->
<!-- Query errors: None encountered. -->
<!-- Queries: Set SAVEQUERIES to show saved database queries here. -->
<!-- Average system load during the last minute: 15.47 -->
